BANTENRAYA.CO.ID – Berikut contoh sambutan malam tirakatan 17 Agustus 2023 Bahasa Jawa dan terjemahannya yang singkat dan menarik.
Sambutan malam tirakatan 17 Agustus 2023 Bahasa Jawa di bawah ini juga mudah dipahami semua kalangan sehingga cocok dibawakan untuk sambutan oleh ketua RW/RT.
Malam tirakatan 17 Agustus adalah sebuah acara yang diselenggarakan pada malam sebelum 17 Agustus yang diisi dengan do’a dan dzikir bersama.
Tujuan diadakannya malam tirakatan 17 Agustus adalah untuk bersyukur atas kemerdekaan Indonesia serta mengenang dan mendoakan para pahlawan tanah air.
Acara tersebut biasanya diadakan di daerah-daerah yang sudah terbiasa menggelar malam tirakatan untuk 17 Agustus.
Susunan acara biasanya tidak jauh dari pembukaan, sambutan, renungan, doa dan penutup serta diakhiri dengan makan-makan bersama.
Ketua RT atau RW biasanya akan memberi sambutan pada malam tirakatan. Berikut contoh sambutan malam tirakatan 17 Agustus 2023 Bahasa Jawa dan terjemahannya yang dapat dipakai sebagai referensi:
BACA JUGA: TERBARU! Contoh Teks Doa Malam Tirakatan 17 Agustus HUT RI ke-78, Penuh Makna dan Menyentuh Hati
Assalamualaikum wr.wb.
Puji lan syukur kita ijabangake marang Gusti Allah ingkang Maha Agung, saking kabeh rahmat lan anugerah-Nya kang sami-sami dipun aliri ing ngarsa lan tanah kang kersa kita.
Dhuhur para hadirin kang sami dhaupi,
Ing dina iki, kita bakal ngadegaké tanggal kang paling penting, tanggal 17 Agustus, dina kang nduweni arti kang dhuwur ing sejarah negara kita, Indonesia.
Kita duwe kesempatan kang akeh kanggo mbendungake semangat kang tansah dadi pendorong kemajuan.
Ing sambutan iki, kita ora arep sinau sejarah utawi angger kang ana ing pepundenipun, nanging kita arep ngomong babagan semangat kang tansah tiba, semangat kang durung padha pedot nanging wis kadadéyan. Semangat kang nandhangi kita mbangun negara kita ing saben aspek.
Ing dina iki, kula minangka Ketua RT, nandhang pangrembugan sing tetep padha ngabdi marang RT lan negara. Kita tetep padha kudu nguri-uri budaya lan jaga kerukunan, amargi kahanan kita ora bakal dadi pethak kang subur yening ora ana rasa guyup rukun.
Ingkang paling penting, kita bakal ngukumake sejarah marang RT kita. Kita mung duwe pitulungan, kita arep nggandhengi omah lan hati kang lega, lan kita tetep padha kudu semangat kang tansah teguh ing jantung kita. Mugi kita kabeh tetep dadi wong Indonesia sing bangga karo jati diri lan bangsa kita.
Mugi Tuhan Yang Maha Esa nganakake kita kabeh, lan mugi Indonesia tetep jaya!
Matur nuwun, Wassalamualaikum wr.wb.
Jika diterjemahkan ke dalam Bahasa Indonesia akan berbunyi seperti berikut:
Assalamualaikum wr.wb.
Puji dan syukur kita panjatkan kepada Tuhan Yang Maha Esa, atas segala rahmat dan anugerah-Nya yang melimpah, yang dirasakan oleh kita semua di negeri dan tanah ini.
Kepada hadirin yang saya hormati,
Pada hari ini, kita akan menghadapi tanggal yang sangat penting, tanggal 17 Agustus, yang memiliki makna yang tinggi dalam sejarah negara kita, Indonesia.
Kita memiliki kesempatan yang banyak untuk menyalurkan semangat yang selalu menjadi pendorong kemajuan.
Dalam sambutan ini, kita tidak akan mempelajari sejarah atau fakta yang ada di buku pelajaran, tetapi kita akan berbicara tentang semangat yang selalu hadir, semangat yang belum pudar meskipun sudah ada sejak lama. Semangat yang menginspirasi kita membangun negara kita dalam setiap aspek.
Pada hari ini, saya sebagai Ketua RT, merasa bangga berada dalam pertemuan ini yang tetap melayani RT dan negara. Kita harus selalu merawat budaya dan menjaga kerukunan, karena tanpa kedamaian, kita tidak akan dapat tumbuh subur meskipun ada kemakmuran materi.
Yang paling penting, kita akan menciptakan sejarah untuk RT kita. Kita hanya bisa berhasil bersama, kita akan menjaga rumah dan hati yang tenteram, dan kita harus tetap memiliki semangat yang teguh dalam diri kita. Semoga kita semua tetap menjadi warga Indonesia yang bangga dengan identitas dan bangsa kita.
Semoga Tuhan Yang Maha Esa memberkahi kita semua, dan semoga Indonesia tetap merdeka dan sejahtera!
Terima kasih, Wassalamualaikum wr.wb.
Itulah contoh sambutan malam tirakatan 17 Agustus 2023 Bahasa Jawa yang bisa dipakai pada 16 Agustus 2023 malam.***
